FBD Info Zone

Mangas en Español Noviembre 15, 2007

Archivado en: Descargas, Info Mangas, Links — Onigiri @ 7:35 am
Tags: ,

Actualizada Lista de grupos que traducen mangas al español.

Definiciones

Primero aclarar que los grupos que traducen mangas no se llaman Fansubs, tenemos muy mal aplicado el término, ya que fansub vienen de Fan - Subtitulado, los subtitulos son algo que solo se puede aplicar al anime o dramas, pero no al manga.
Los grupos que traducen y editan manga se llaman Translations Groups (grupos de traduccion) o Scanlation Groups (scanlators).

http://es.wikipedia.org/wiki/Fansub
http://es.wikipedia.org/wiki/Scanlation
http://en.wikipedia.org/wiki/Scanlations

Links de Interés:
Para buscar mangas traducidos al español por titulo, autor, grupo. Actualizaciones, info, etc.
Kimochiii! Manga Index

Grupos de Traducción (Español)

FBD
http://www.fbdfenix.com/

Barje y Drow
http://barjeydrow.iespana.es/

Fantasy Manga
http://fantasymanga.fateback.com/

Shinshi Doumei World
http://shinshidoumeiworld.wordpress.com/

Black Clover
http://black_clover.metropoliglobal.com/

Kokoro No Fansub
http://k-scanlations.webcindario.com/

Gesshoku Fansub
http://es.geocities.com/gesshoku_fansub/

Delicious Page
http://deliciouspage.iespana.es/

Kami no Neko
http://www.knn-fansub.cjb.net/

Getsuryuu Fansub
http://getsuryuu.we.bs/

La Calle de las Luces
http://calleluces.vividcarrots.net/

Black Code Fansub
http://bcfansub.com/

Moonlight Scanlations
http://moonlight-scans.esp.st/

Hane no Akari
http://hnafansub.mundoforo.com/

First Love Fansub
http://es.geocities.com/flfansub/

Alura’s World
http://alurasworld.metropoliglobal.com/

Sweet Project
http://sweet-project.mforos.com/

Obsession Scanlations (Yaoi)
http://ob-session.org/

Fantasy Manga
http://fantasymanga.fateback.com/

Mahora Fansub
http://s14.invisionfree.com/Mahorafansub

Per2Manga
http://utenti.lycos.it/per2manga/

Black Clover
http://black_clover.metropoliglobal.com/

Yaoi Neko
http://nekosekai.awardspace.com/yaoineko/

Manga Neko
http://nekosekai.awardspace.com/manganeko/

Neko Sekai
http://nsfansub.blog.ijijiji.com/

Kawai Tsumi
http://kawaitsumi.awardspace.com/

Shinzou no tenshi fansub
http://shinzounotenshifansub.iespana.es/

Fated Translations
http://fatedmangas.free.fr/

Go Fansub
http://www.gofansub.net/

Mangatika
http://fansub.mangatika.com/

Mafia Sisters (yaoi)
http://z14.invisionfree.com/MafiaSister/

MW Fansub
http://www.mwfdownloads.net

Proyecto beck
http://galeon.com/proyectobeck/v5.0/beck.htm

Stormy Translations
http://st-translations.hispaotaku.net/

Manga Empire
http://www.mangaempire.net/

Mayutan Manga
http://groups.msn.com/MayutanManga

Araña Fansub
http://aranafansub.mforos.com/

Yume Scanlations
http://yumescanlations.foro-activo.com/

Paradise Library no Fansub
http://plfansub.forum-2007.com/

Nikai Fansub
http://www.nki.cl/fansub/

NSG Manga
http://blog.nsgdistro.com/

Menudo-Fansub
http://www.menudo-fansub.com/

Kyuutsui no Scantrad Group
http://www.kyuutsui.com/

Neko’s Love
http://www.nekoslove.org/

Otakumia
http://www.otakumia.com/

DZ Fansub
http://www.forosdz.com/foro/tema170887.html

Chiisana Fansub
http://www.chiisana-fansub.org/

Mangascans
http://mangascans.mangaml.com/

Ultimate Manga
http://manga-city.org/